Bol : n. m. Un bol est une pièce de vaisselle, récipient individuel hémisphérique servant à contenir des liquides.
Prendre un bon bol d’air pur : aller au grand air.
Avoir du bol : avoir de la chance (voir l’origine de l’expression ci-dessous).
Un coup de bol : un coup de chance.
Manquer de bol : être malchanceux.
Manque de bol ! : pas de chance !
Cheveux coupés au bol (ou coupe-au-bol) : Cheveux courts, dégagés et en arrondi obtenus en appliquant un bol sur la tête puis en coupant tout ce qui dépasse.
En avoir ras le bol : en avoir assez, marre, être exaspéré, être excédé.
Ras-le-bol : On en a assez !
Il en fait un bol : il en fait toute une histoire.
Il ne se casse pas le bol : il ne s’en fait pas.
Bols de gargote : seins opulents.
Bol
L’expression « Avoir du cul/ du pot/ du bol » : Avoir de la chance.
En argot, depuis 1960 (semble-t-il), le cul, c’est aussi la » chance » et pas seulement la partie postérieure et charnue d’un être humain.
Or, il se trouve que, toujours en argot, pot et bol sont deux termes qui, depuis la fin du XIXe siècle, désignent à la fois l’orifice servant à évacuer les déchets produits par notre usine intestinale , à savoir l’anus, mais aussi ce qui l’entoure, le cul ou postérieur.
Alors, on comprend très vite pourquoi avoir du cul, avoir du pot et avoir du bol ont exactement la même signification.
On peut aussi dire avoir de la veine, mais c’est une autre histoire.