Boire : v. tr. « Boire », c’est avaler (un liquide).
En perdre, en oublier le boire et le manger : être entièrement absorbé par une occupation, un souci.
Il y a à boire et à manger (là-dedans) : se dit d’un liquide, vin, bouillon, café, etc., trouble et épais.
Au sens figuré : se dit d’une question qui présente deux sens, d’une affaire qui peut réussir ou ne pas réussir, d’un ouvrage où il y a du bon et du mauvais.
A boire et à manger : Il y a tout ce qu’on veut dans ce (livre, film, etc,…). Dans une situation donnée, expression qui signifie qu’il a des gens pour et d’autres contre.
On boit de bons coups, mais ils sont rares : la boisson est bonne, mais mon verre est vide (et demande à être rempli).
Se jeter un verre derrière les écussons : boire.
S’expédier un verre : boire un verre.
En mettre un à l’abri de la pluie : boire rapidement un verre.
Boire d’autant : boire à qui mieux mieux (emprunté à l’écrivain français François Rabelais (1483-1553).
Verser à boire : battre, frapper.
Boire en âne : laisser un peu de boisson dans son verre.
Mettre au point : faire boire le verre qui provoque l’ivresse
En mettre un sur la pierre : boire un verre d’alcool en croquant du sucre en morceau.
Mettre à sec : boire, vider un verre.
Se jeter un verre derrière le bouton de col.
Glisser / s’en laisser un derrière la cravate.
S’en téléphoner un : boire le vin au tonneau à l’aide d’un tuyau, boire un verre.
Sortir l’artillerie : ensemble de bouteilles et de verres ; préparer à boire.
Boire un coup : éprouver une grosse perte d’argent.
Boire la boutique : conduire un commerce à la faillite par intempérance et ivrognerie.
Boire l’argent du ménage et boire son héritage : dilapider (son) argent dans la boisson.
Boire à la grande tasse : se jeter dans la Seine. En effet, l’homme qui se noie peut boire à son aise, la tasse est assez large et assez profonde
Boire à la grande tasse : se jeter à l’eau pour se suicider.
N’oser boire de peur de pisser : être avare à l’extrême.
Boire de l’encre : arriver lorsqu’une tournée a été déjà absorbée ou qu’il ne reste plus rien dans un litre. (argot des typographes).
Boire du lait : avoir un joli succès, dans l’argot des comédiens. Être content par suite d’un succès.
Boire une goutte : être sifflé. — Payer une goutte, siffler, — dans le jargon des acteurs.
Boire dans le même verre : baiser à plusieurs la même femme.
Boire seul : se masturber.
Donner à boire à une femme : l’humecter.
Boire au goulot : sucer un homme.
Boire dans le même verre : jouir à plusieurs dans la même femme.
L’expression « La mer à boire » : Une entreprise longue et difficile.
Cette expression n’est plus employée que sous la forme négative « ce n’est pas la mer à boire », souvent pour signifier à quelqu’un qui imagine avoir une montagne à soulever que finalement, ce qu’il à a faire est bien plus facile que ce qu’il croit.
C’est une métaphore qui date du XVIIe siècle et que notre habituel ami Jean de La Fontaine utilise dans » Les Deux Chiens et l’Âne mort « .
Quand on connaît la difficulté qu’il y a à avaler très rapidement une bouteille entière d’eau, on imagine bien que la mer à boire est une entreprise dépassant les limites du possible.
L’image que véhicule l’expression est donc celle d’une tâche qu’on ne peut réussir qu’au prix de difficultés souvent insurmontables.
Voir aussi : Boire (synonymes argotiques).
Citation du comédien américain Rodney Dangerfield (1921-2004) : « Je bois trop : à mon dernier échantillon d’urine, il y avait une olive dans le bocal ».
Citation de l’humoriste français Michel Colucci dit Coluche (1944-1986) : « Les hommes naissent égaux puis se mettent à boire ».
Citation de la chanteuse française Véronique Sanson (née en 1949) : « Un homme qui boit est un homme qui aime vivre, une femme qui boit est une honte. Pourtant les souffrances et la raison sont les mêmes ».