Viande : n. f. La viande est la chair des mammifères et des oiseaux, et plus particulièrement des animaux de boucherie.
Corps d’une personne.
Nib de viande : personne.
Sa viande : sa petite amie ou copine.
Abouler / amener sa viande : venir ; arriver.
Décoller sa viande : se lever.
Défendre sa viande : défendre sa vie ; ses intérêts.
Traîner / charrier sa viande : marcher ; se promener.
Étaler sa viande : tomber.
Nos viandes / ma viande : nous (nos corps), moi (mon corps).
Remiser sa viande : se coucher.
Rouler sa viande dans le torchon : se coucher, se mettre au lit.
Mettre sa viande dans les toiles : se coucher.
Coller sa viande dans le torchon : se coucher.
Risquer sa viande : risquer sa vie.
Sauver sa viande : sauver sa vie.
Pousser sa viande : céder sa place.
Tomber sur la viande de quelqu’un : attaquer, faire un mauvais sort.
Ramasser sa viande : se relever après être tombé.
Soutenir sa viande : se tenir debout, reprendre connaissance.
Trouver que X est une mauvaise viande : ne pas aimer quelque chose (ou quelqu’un).
Viande à pneus : piéton qui ne respecte pas les règles de circulation.
Rouler sa viande dans le torchon : se coucher.
Boîte à viande : cercueil.
Viande saoule : Il ya de la viande saoule : réunion d’ivrognes, de buveurs, ivrognes pris dans leur ensemble.
Deux kilos de viande : coup de poing.
Poser une demi-livre de viande sur le coin de la gueule : talocher.
Colis de viande : coup fortement asséné.
Viande rouge : indien, peau-rouge (jargon des trappeurs)
Viande de seconde catégorie, basse viande : femme dont les chairs sont bouffies et molles.
Livreur de viande froide : employé des pompes funèbres.
En viande froide : cadavre ; mort.
En matière de journalisme, la viande froide est un ensemble de nécrologies rédigées avant la mort des personnalités visées et qui permet au média qui en dispose de publier plus rapidement une fois un décès confirmé.
Viande : femme publique.
La chair : montrer sa viande. Se décolleter excessivement, comme font les demoiselles du demi-monde dans la rue et les dames du grand monde aux Italiens.
Cacher sa viande, cacher un sein qu’on ne saurait voir.
Ramasser sa viande : se ramasser.
Viande à canon : Soldat. En temps de guerre le canon en fait une grande consommation. Sous le premier Empire, alors que la gloire coûtait à la France des monceaux de cadavres entassés sur les champs de bataille, on appelait les soldats : de la chair à canon.
Viande dans le torchon (se coller la) : se coucher (jargon des voyous).
Viande de l’homme : son membre, dont les femmes sont si friandes et qu’elles mettent si volontiers cuire dans leur four avec son jus.
Viande de seconde catégorie : femme dont les chairs sont bouffies et molles.
Viande de morgue : cadavre.
Viande fraîche : débutante dans la prostitution ; jeunes soldats prêts à se battre.
Tailler la viande : tuer.
Bout de viande : verge.
Viande d’homme : pénis.
Marchand de viande : proxénète ; trafiquant de femmes pour bordels, qui fait le commerce des femmes (parfois dimension internationale).
Dans le jargon des hackers (pirates informaticiens), une viande est quelqu’un de faible informatiquement (mot de passe faible, pas de pare-feu ou anti virus,…). C’est par définition quelqu’un qui est destiné à se faire manger.
Article connexe : Viande (synonymes argotiques).
– Citation de l’écrivain français Louis-Ferdinand Destouches, dit Céline (1894-1961) : « Toutes ces viandes saoules autour m’écœurent…Je me sens drôle des idées moi-même…Je suis pas ivre !…Je bois jamais rien… », dans le roman Guignol’s band (1952).
– Citation de l’écrivain américain John Fante (1909-1983) : « Mais tu est quand même plus propre que moi, parce que toi au moins, tu n’as pas d’esprit à vendre, juste ta pauvre viande. » dans le roman Demande à la poussière (Ask the dust) (1939).
– Citation de l’écrivain colombien Gabriel García Márquez (1917-2014) : « Même s’il en était ainsi, ai-je dit, elle est dans un état si déplorable qu’on ne peut pas compter sur elle, ni endormie ni éveillée : c’est de la viande d’hôpital. » dans Mémoire de mes putains tristes (2004).