Couteau : n.m. Un couteau est un instrument tranchant servant à couper, composé d’une lame et d’un manche.
Être à couteaux tirés : en guerre ouverte ; se dit d’une ambiance ou d’une situation très tendue entre plusieurs personnes.
Un brouillard à couper au couteau : un brouillard très épais.
Match au couteau : une rencontre où chacun des adversaires, de niveaux identiques, ne parvient à distancer l’autre de manière significative, où l’avantage change constamment de camp.
Avoir des couteaux dans les yeux : regarder quelqu’un méchamment (souvent avec raison), comme si la personne avait des couteaux pointés vers la personne qui la dérange.
Être comme une poule qui a trouvé un couteau : se trouver incapable d’agir par manque de savoir-faire.
Remuer le couteau dans la plaie : faire souffrir en attisant une cause de douleur morale. Mettre le couteau sous, sur la gorge : contraindre par une menace.
Conduire le couteau entre les dents et l’œuf sous le pied : conduire avec finesse et avec grande détermination (jargon du sport mécanique).
Tenir le couteau par le manche : avoir une position dominante ; avoir la situation bien en main.
Mettre un coup de couteau dans le dos : trahir.
Grand couteau : grand truand ; chirurgien réputé.
Second ou troisième couteau : petit truand ou remplaçant au théâtre.
Second couteau : athlète de second (jargon du sport).
Petit couteau : petit truand.
Grand couteau : grand chirurgien.