Lieutenant : n.m. (mot venant de lieu et tenant, tenant lieu de).
Le mot « lieutenant » a plusieurs acceptions :
1. Personne qui seconde et remplace le chef.
Synonymes : alter ego – bras droit – second.
2. Officier dont le grade se situe entre celui de sous-lieutenant et celui de capitaine.
Histoire : Sous l’Ancien Régime, officier de justice qui secondait ou suppléait un autre officier
Expressions :
Lieutenant de police, officier de police du premier grade au sein du corps de commandement et d’encadrement de la police nationale.
Lieutenant de vaisseau, grade des officiers de l’armée de mer, créé en 1640, et correspondant à celui de capitaine des armées de terre et de l‘air.
– Histoire :
Lieutenant civil, à partir du XIVe siècle, magistrat délégué par qui le prévôt de Paris pour juger les affaires civiles au Grand Châtelet qui était une ancienne forteresse de Paris sur la rive droite de la Seine. Bâti au XIIe siècle par le roi Louis VI (1081-1137), il servait à défendre l‘accès au Grand Pont (actuel pont au Change). Il est devenu ensuite le siège de la justice royale, une prison et une morgue avant d’être détruit entre 1802 et 1810.
Lieutenant du roi, sous l’Ancien Régime, gouverneur d‘une ville importante, d‘une forteresse ou d‘un port et qui ne relevait que du roi.
Lieutenant général, officier général dans l’armée d’Ancien Régime (grade correspondant à celui de général de division actuel) ; suppléant du gouverneur d’une province ; suppléant du bailli, ou sénéchal (désigné parfois sous le nom de juge-mage).
Lieutenant général de police, magistrat créé en 1667 par le roi Louis XIV (1638-1715) pour veiller à la sûreté de la Ville de Paris. Le premier titulaire fut N. de La Reynie (1667-1697).
Lieutenant général du royaume, titre donné dans des moments difficiles à un prince français et conférant le commandement général du royaume. Il fut attribué au duc François de Guise en 1557, à Antoine de Bourbon en 1561, au duc Henri de Guise en 1588, au duc de Mayenne en 1589, à Gaston d’Orléans pendant la minorité de Louis XIV, au comte d’Artois en 1814, à Louis-Philippe en 1830.
– Marine :
Lieutenant général de l’amirauté, juge qui présidait les tribunaux d’amirauté sous l’Ancien Régime.
Lieutenant général des armées navales, dans la marine de l’Ancien Régime, officier général de rang supérieur à celui de chef d‘escadre et inférieur à celui de vice-amiral.
Lieutenant général des galères, officier général qui commandait les galères sous l’autorité, souvent purement nominale, du général des galères.
– Militaire : Premier lieutenant, en Suisse, officier dont le grade se situe entre celui de lieutenant et celui de capitaine.