Près : adverbe (mot venant du latin presse, de pressus, serré).
Le mot « près » a plusieurs acceptions :
1. Indique le peu de distance de quelque chose, d’un lieu, de quelqu’un ; à côté (de), à proximité (de), par opposition à loin : Asseyez-vous près de moi.
Synonymes : à côté de – auprès – aux côtés de.
2. Indique le peu de distance dans le temps : Nous étions près de Noël.
Synonyme : proche
3. Étroitement lié à quelqu’un, en particulier affectivement : Il est resté très près de sa mère.
4. Dans un rapport étroit d’analogie, sans différence notable : Tous ces candidats sont très près les uns des autres.
5. Sur le point de faire quelque chose, d’atteindre quelqu’un, de se trouver dans telle situation : Nous étions près de partir quand cela s’est produit.
Synonyme : sur le point de.
6. Indique qu’une quantité, un prix, un temps sont presque atteints : Il était près de midi.
Cela coûte près de 1 000 euros.
Synonyme : avoisinant.
7. Préposition : près.
En délégation auprès de : Un expert près le tribunal de commerce.
8. Expressions : Près (adverbe) ou Près de (préposition).
Allure du plus près, route la plus proche du vent debout que puisse faire un navire à voiles.
À quelque chose, à cela, à beaucoup près, indique l’écart, la différence (surtout faibles) possibles ou réels ou annonce l’exception : Tout est vrai à un détail près.
De près, à une faible distance dans l’espace : De près, elle est moins jolie ; à un faible intervalle dans le temps : Les deux coups se sont suivis de près ; avec beaucoup d’attention, de vigilance : Surveiller quelqu’un de près ; indique que quelque chose a bien failli se produire : Il a vu la mort de près.
De près ou de loin, ni de près ni de loin, de quelque manière, en aucune manière.
Être près de ses sous, de son argent, être assez avare.
Ne pas être à quelque chose près, ne pas avoir à compter quelque chose et en particulier ne pas avoir à l’économiser ; ne pas avoir obligatoirement à en tenir compte ; ne pas être arrêté par quelque chose, vu le nombre de fois où cette chose s’est produite.
Près du corps, se dit d’un vêtement, d’une ligne de vêtement qui épouse la forme du corps.