Délirant : adj. (mot venant de délirer).
Le mot « délirant » a plusieurs acceptions :
1. Qui présente des caractères du délire.
Fièvre délirante.
Idées délirantes, celles qu’ont les en délire (désordonné, extravagant).
– Citation du poète, essayiste, romancier et traducteur français Henri Thomas (1912-1993) : « Les pensées à moitié délirantes qui me viennent dans les dépressions de la solitude ».
Bouffée délirante aiguë : bref épisode psychotique.
Par extension : Un malade délirant.
Substantif : Un délirant.
2. Sens figuré : Qui manque de mesure, très exubérant.
Cet écrivain a une imagination délirante (déréglé, effréné, extravagant, fou).
– Citation de l’historien et un homme politique français, membre de l’Académie française Louis Émile Marie Madelin (1871-1956) : « Les explosions d’une joie presque délirante ».
Un public délirant (d’enthousiasme) (frénétique).
3. Totalement déraisonnable, sans rapport avec la réalité.
Exiger cela, c’est délirant ! (C’est du délire).
Familier (intensif) : Extraordinaire (dément, dingue, fou).