Hétéroclite : adj. (mot venant du latin des grammairiens d’origine grecque heteroclitus « dont la déclinaison procède de thèmes différents »).
L’adjectif « hétéroclite » a plusieurs acceptions :
1. Didactique : Qui s’écarte des règles.
2. Arts : Fait, composé de parties appartenant à des styles ou à des genres différents.
Pièce de théâtre, roman hétéroclite ; édifice hétéroclite (composite, disparate).
Sens courant : Qui est constitué d’éléments variés peu homogènes (bigarré, divers, hétérogène, mélangé, varié).
Des matériaux hétéroclites.
Mélange hétéroclite (patchwork).
– Citation de l’écrivain, diplomate et homme politique français Arthur de Gobineau, dit le comte de Gobineau (1816-1882) : « Tant de peaux différentes et de costumes hétéroclites ».
3. Sens vieilli : bizarre, singulier.
– Citation de l’écrivain français François-René de Chateaubriand (1768-1848) : « J’ai du goût pour sa personne hétéroclite ».
Contraire d’hétéroclite : homogène.