Jaune (couleur) : adj. et nom :
I) Adjectif : « Jaune » est un adjectif de couleur :
1. Qui est d’une couleur placée dans le spectre entre le vert et l’orangé et dont la nature offre de nombreux exemples (citron, paille, bouton d’or, ambré, blond, doré ; xantho-).
Biologie : Corps jaune : masse jaune dans l’ovaire, formée par un follicule de De Graaf après l’expulsion de l’ovule et sécrétant la progestérone (lutéal, lutéinique, progestatif).
2. Qui est jaune ou tire sur le jaune par rapport à quelque-chose. de même nature mais d’une autre couleur.
Ocre jaune.
Phares jaunes.
Or jaune (marque déposée).
Les pages jaunes, l’annuaire professionnel (en France).
Consulter les pages jaunes.
Le maillot jaune du Tour de France.
Le métal jaune.
L’étoile jaune.
Lieu jaune
Pêche jaune.
Vin jaune.
Jaunâtre : Qui tire sur le jaune, d’un jaune terne. Un blanc jaunâtre.
Locution : Franchir la ligne jaune (qui est dorénavant blanche).
Vieilli Race jaune : groupe humain, en majeure partie asiatique, caractérisé par des yeux bridés et une pigmentation brun très clair de la peau (cf. ci-dessous, II, B, 1°).
Le péril jaune.
3. Qui est jaune mais dont ce n’est pas la teinte idéale. Dents jaunes. Sclérotique jaune des hépatiques. Teint jaune (bilieux, cireux). Être jaune comme cire, comme un coing, comme un citron.
4. Médecine : Fièvre jaune.
5. Histoire : Syndicats jaunes (dont l’insigne était un genêt et un gland jaune) : organisations syndicales créées en 1899 contre les syndicats ouvriers (cf. ci-dessous, B, 2°).
6. Nain jaune (jeu de cartes).
II) Nom : Le jaune est un champ chromatique correspondant à des couleurs claires situées entre l’orange et le vert.
Une des trois couleurs primaires de la synthèse soustractive des couleurs est un jaune.
En héraldique, le jaune s’appelle or.
A. Nom masculin : le jaune
1. Une des sept couleurs fondamentales du spectre solaire, placée entre le vert et l’orangé. Tirer sur le jaune (jaunâtre). Tourner au jaune (jaunir).
Peindre en jaune. Un jaune pâle, clair, vif, éclatant.
Fleurs jaune d’or.
Étoffes jaune citron, jaune paille, jaune canari, jaune safran, jaune poussin, jaune soufre, jaune moutarde.
Familier : jaune pipi, jaune caca d’oie.
2. Matière colorante jaune.
Jaunes végétaux (curcuma, fustet, quercitrin, safran).
Jaunes minéraux : jaune de chrome, de zinc.
Jaune de quinoléine : colorant alimentaire.
Un tube de jaune.
Les jaunes de Van Gogh.
3. Collection : Couleur jaune des vêtements.
Le jaune ne lui va pas.
4. Partie jaune d’un objet.
Le jaune de l’œuf, un jaune d’œuf, des jaunes d’œufs ; elliptique le jaune, un jaune (opposé à blanc). Vitellus.
Chose de couleur jaune.
Un (petit) jaune : un pastis. Voir Jaune sous Argot de bouche.
B. Nom : un jaune, les jaunes
1. Emploi raciste : Asiatique. Les Jaunes.
Vx Membre d’un syndicat jaune (I, 5°).
Moderne : Ouvrier, salarié, qui refuse de prendre part à une grève. Briseur (de grève), renard.
III) Adverbe : Rire jaune, d’un rire forcé, qui dissimule mal le dépit ou la gêne.
Article connexe :
Goût de jaune