Habile : adj. (mot venant du latin habilis « facile à manier », par extension « bien adapté »).
L’adjectif « habile » a plusieurs acceptions :
I) Sens vielli : Capable, convenable, propre.
Sens moderne : Qui remplit les conditions requises pour l’exercice d’un droit.
Rendre une personne habile à contracter, à succéder (habiliter).
II)
1. Qui exécute ce qu’il entreprend, avec autant d’adresse que d’intelligence ou de compétence (capable) ; vieux : industrieux.
Ouvrier habile et expérimenté (émérite, expert).
Une couturière, un bricoleur très habile.
Être habile de ses mains (adroit).
Par extension : Des mains, des doigts habiles (doigts de fée).
Politicien habile. Être habile dans les relations sociales (diplomate, politique ; savoir y faire).
Un intrigant assez habile (synonymes : fort, futé, malin, roublard, rusé.)
Substantif : Les habiles : les gens habiles.
Habile à (et l’infinitif) (apte, propre, rompu – à).
Personne habile à nouer des relations, à ruser, à tromper (exceller [à], savoir).
Habile à… (quelque qchose). Être habile à un jeu d’adresse.
2. Spécialement : Docte, savant.
Moderne : Écrivain habile et froid, ingénieux, bon technicien…
3. Qui est fait avec adresse et intelligence.
Manœuvre, opération habile.
Ce qu’il a répondu était très habile.
Ce n’était guère habile d’insister.
Il serait plus habile de…
Spécialement (en parlant d’une œuvre d’art, d’une œuvre littéraire) : Un film habile.
C’est habile sans être génial.
Contraires d’habile : gauche, inhabile, maladroit, malhabile, sot.