Personnage : n.m. (« dignitaire ecclésiastique » mot venant de personne).
Le mot «personnage » a plusieurs acceptions :
1. Personne qui joue un rôle social important et en vue (cacique, dignitaire, notable, notabilité, personnalité ; familier : bonze, huile, manitou, ponte, gros bonnet, grosse légume).
Personnage haut placé, influent, important (V. I. P. : Very Important Person).
Personnage riche et puissant (ploutocrate, potentat).
Personnage éminent (pontife, sommité).
Personnage connu (célébrité, figure ; vedette).
Personnage historique.
Ne pas se moucher du coude, se croire quelqu’un, ne pas se prendre pour une merde.
2. Chacune des personnes qui figure dans une œuvre théâtrale et qui doit être incarnée par un acteur, une actrice (rôle).
Personnage principal, central (héros, protagoniste).
L’arlequin, le paillasse, personnages de la comédie italienne.
Les personnages de Molière.
Locution : Se mettre, entrer dans la peau de son personnage, l’incarner avec conviction, vérité.
Le personnage de Hamlet.
« Six personnages en quête d’auteur », pièce de l’écrivain, romancier et dramaturge italien, Luigi Pirandello (1867-1936).
Par analogie : Personnages d’un poème, d’un roman, de roman.
3. Personne, considérée quant à son comportement. Inquiétant personnage (individu).
Un drôle de personnage (citoyen, coco, paroissien, type).
4. Rôle que l’on joue dans la vie. Soutenir un personnage difficile.
5. Être humain représenté (dans une œuvre d’art).
Principal personnage d’un tableau.
Personnage allégorique.
Fresque, tapisserie à personnages.