Attarder : v.tr. (mot de a- et de tard).
Le verbe « attarder » a plusieurs acceptions :
1. Verbe pronominal : S’attarder : Se mettre en retard (se retarder).
Il faut rentrer avant la nuit, ne nous attardons pas.
S’attarder quelque part, chez quelqu’un, y rester plus que prévu (demeurer, rester).
S’attarder en chemin (flâner, lambiner, traîner).
« On s’attardait à boire, à discuter, à fumer » (Daudet).
2 Rester en arrière.
Il s’est attardé derrière le groupe.
Abstrait : Ne pas avancer, ne pas progresser normalement.
S’attarder sur un sujet (s’appesantir, s’arrêter, s’étendre, insister).
S’attarder à des détails insignifiants.
« Une des grandes règles de l’art : ne pas s’attarder » (Gide).
S’attarder sur une note (Note tenue, point d’orgue).