Carte

Carte : (mot venant du latin charta « papier sur lequel on écrit », qui a aussi donné charte, cartable).

Le mot « carte » a plusieurs acceptions :

I) Carte à jouer ou carte :
1.  Petit carton rectangulaire dont l’une des faces porte une figure, et qui est utilisé par séries conventionnelles dans différents jeux. J
eu de cartes : ensemble de cartes de couleurs et de valeurs diverses, qui sont nécessaires pour jouer.
Jeu de 32, de 52 cartes (carreau, cœur, pique, trèfle ; as, dame, joker, reine, roi, tarot, valet).
Cartes de tarot (arcane, lame).
Cartes de divination (oracle).
Basses cartes (du deux au dix).
Hautes cartes (honneur).
Principaux jeux de cartes : baccara, bataille, belote, bonneteau, bridge, canasta, chemin de fer, crapette, écarté, gin-rummy, manille, mistigri, nain jaune, piquet, poker, rami, tarot, trente et un, trente-et-quarante, vingt-et-un, whist, yass ; réussite.
Faire une partie de cartes.
Jouer aux cartes (familier : Taper le carton).
Tricher aux cartes.
Carte biseautée.
Série de cartes au cours d’une partie (brelan, carré, flush, full, 2. quarte, quinte, séquence, suite, tierce).
Battre, couper, distribuer les cartes.
Étaler ses cartes.
Termes de jeu de cartes : annonce, atout, capot, chelem, contre, donne, levée, marque, pli, point, rentrée, talon ; contrer, couper, donner, faire, passer, prendre, renoncer ; mort.

2. Locutions : Brouiller les cartes : compliquer, obscurcir volontairement une affaire. (1848, Chateaubriand).
Jouer sa dernière carte : tenter sa dernière chance, mettre son espoir dans un suprême effort (va-tout).
Jouer la carte (et adjectif, et nom) : parier sur une option dans laquelle on s’engage.
Jouer la carte européenne.
« La mairie ne se mouillait pas et jouait la carte du pourrissement » (Daeninckx). (1832) Jouer cartes sur table : agir franchement, loyalement (Jouer franc jeu).
Abattre, montrer ses cartes : dévoiler brusquement ses intentions (Abattre son jeu).
Connaître le dessous des cartes, ce que l’on s’efforce de garder secret.
Rebattre les cartes : modifier la situation, le rapport de force.
Redistribution des cartes : nouvelle répartition du pouvoir (Nouvelle donne).
Avoir toutes les cartes en main : disposer d’avantages pour réussir (Avoir des atouts dans son jeu).
Château de cartes : échafaudage de cartes.
Sens figuré : Construire des châteaux de cartes : faire des rêves, des projets fragiles et vains (château en Espagne).
S’écrouler comme un château de cartes.
Faire des tours de cartes.
Carte forcée : carte qu’un illusionniste oblige à choisir, en laissant l’apparence de liberté ; FIG. offre qui prive d’un choix et à laquelle on ne peut se dérober.
Tirer, faire les cartes. ➙ cartomancie ; oracle, tarot.

II)  Représentation d’un espace :

1. Représentation à échelle réduite de la surface totale ou partielle du globe terrestre. Carte de géographie. Carte du globe. ➙ mappemonde, planisphère. Une carte d’Europe, de l’Europe, d’Allemagne. Recueil de cartes. ➙ atlas. Collection de cartes. ➙ cartothèque. Carte murale. Dresser, tracer la carte d’une région. ➙ cartographie. Carte muette. L’échelle* d’une carte. Carte au 1/1 000. Carte en relief. Carte géologique, météorologique. Carte routière, touristique. Carte historique. Carte d’état-major. Savoir lire une carte. « À cet endroit, la carte, du moins ce que nous pouvions en lire – les nationales rouges, les départementales jaunes, les routes bordées de vert à caractère touristique –, ne signalait rien de remarquable » (J. Rouaud).
Carte astronomique : représentation d’une configuration du ciel, de la position d’un astre. ➙ cosmographie. Carte photographique du ciel. Carte de la Lune.
Carte marine. ➙ portulan. Carte bathymétrique.
FIG. et LITTÉR. La carte de Tendre*.
Carte mentale, carte heuristique, représentant les idées sous forme de schéma.
2  Document, relevé descriptif d’une répartition. La carte scolaire. Carte du génome humain, carte génétique.

III)  Petit rectangle portatif qui sert de support :

1  (XVe) VX ou TECHN. Feuille de carton. COMM. Rectangle de carton sur lequel on présente de petits objets (boutons, etc.), du fil enroulé, etc.
Carte blanche : (VX) feuille de papier, de carton non écrite.
MOD. LOC. Donner, laisser carte blanche à (qqn) : laisser (qqn) libre de toute initiative dans l’action ou le choix. Vous avez carte blanche. ➙ liberté ; blanc-seing.

2. Liste des plats, des consommations avec leur prix.
La carte d’un restaurant (menu).
La carte des vins.
La carte des desserts.
À la carte. Manger à la carte, en choisissant librement sur la carte (opposé à au menu, à prix fixe ou plat du jour).
Par extension : À la carte, au choix.
Programme à la carte.

3. Carte de visite, et elliptique carte : petit rectangle de papier fort sur lequel on fait imprimer son nom, son adresse, ses titres. ➙ bristol. Déposer, laisser sa carte. Joindre une carte de visite à un bouquet de fleurs. VX Remettre sa carte à qqn, pour lui signifier qu’on le provoque en duel (cartel).
Sens figuré : Formation, références, expérience professionnelle qui constituent un atout sur le marché du travail.
« Je n’ai pas de carte de visite, de palmarès » (G. Perros).

4. Carte postale ou carte : carte dont l’une des faces sert à la correspondance, l’autre étant souvent illustrée par une image, une photo.
Envoyer des cartes postales (aussi carte-lettre).
Rectangle de carton, souvent illustré, utilisé dans certaines circonstances pour transmettre un message.
Carte d’anniversaire.
Carte de vœux (aussi carterie).

5. Papier, document établissant certains droits de la personne qui en est munie.
Carte (nationale) d’identité*.
Carte d’étudiant. Carte d’électeur, carte électorale, qui constate l’inscription sur les listes électorales et permet de voter.
Carte de séjour, délivrée par les autorités administratives aux étrangers qui souhaitent résider dans un pays. Carte de résident, permettant à un étranger d’exercer une activité professionnelle.
Carte de représentant. Représentant qui a plusieurs cartes (multicarte).
Carte d’admission (billet).
Carte d’invitation (familier carton).
Carte d’entrée.
Carte de fidélité.
Carte de chemin de fer.
Carte à demi-tarif.
Carte d’abonnement.
Carte Senior (autrefois carte Vermeil) : carte de réduction sur les tarifs de la S. N. C. F., pour les plus de 60 ans.
Carte grise : titre de propriété d’un véhicule automobile.
Carte d’alimentation, reconnaissant au titulaire le droit à certaines denrées alimentaires, en période de rationnement (ticket).
Anciennement : Femme, fille en carte : prostituée soumise aux visites sanitaires.

6.Technologie : Carte perforée, mécanographique : fiche sur laquelle sont mémorisées, sous forme de perforations à des emplacements déterminés, des données utilisables par une machine informatique (lecteur).
Carte électronique : circuit imprimé équipé de composants.
Carte(-)mère : carte électronique contenant le processeur principal de l’ordinateur.
Carte(-)fille, enfichée sur une autre carte, la carte-mère en général.
Carte d’extension.
Carte son, carte vidéo.

7  Document ayant l’aspect d’une carte plastifiée, utilisable par son titulaire comme moyen de paiement, de retrait d’espèces (billetterie, au distributeur automatique de billets -DAB-), de gestion de compte, etc.
Carte de paiement, de crédit, de débit.
Carte bancaire, carte bleue (familier : CB).
Faire chauffer sa carte de crédit dépenser beaucoup
Carte à mémoire, à puce, munie d’un microprocesseur (ou d’une logique câblée) et d’une mémoire qui permettent d’identifier le titulaire de la carte, et de gérer les opérations.
Carte Vitale (marque déposée) : en France, carte électronique d’assurance maladie (remplaçant la carte d’assuré social papier).
Carte SIM (acronyme anglais, de Subscriber Identity Module « module portant l’identité de l’abonné ») : carte à puce insérée dans un téléphone portable, sur laquelle sont stockées les informations concernant la connexion GSM de l’abonné.
Carte de téléphone (télécarte).