Taxe : n.f. (mot venant du latin médiéval taxa : tâche, taux).
Le mot « taxe » a plusieurs acceptions :
1. Prix fixé d’une manière autoritaire.
« Un boulanger qui vend plus cher que la taxe » (Furetière).
DR. Fixation, contrôle, ou révision de l’état des frais. La taxe des dépens. ➙ taxation.
2 (1461) Part d’imposition que doit payer un particulier ; somme fixée pour l’imposition. ➙ contribution, impôt. « Le privilégié évite ou repousse la taxe » (Taine). Taxe majorée. ➙ surtaxe.
3 FIN. Procédé de répartition des charges publiques proportionnellement aux services rendus ; somme établie par ce procédé, et que doit payer le bénéficiaire d’une prestation fournie par l’autorité publique. Services payants, financés par des taxes administratives. Taxe de séjour, perçue à raison du séjour dans une station thermale, touristique. Taxe d’apprentissage*.
Imposition obligatoire, qui, lorsqu’elle correspond à un service, n’est pas proportionnelle à ce service. Taxes locales : taxes foncières, taxe d’habitation, taxe professionnelle. Taxe sur les activités polluantes, taxe écologique. ➙ écoparticipation, écotaxe.
Taxe de luxe.
Taxe professionnelle : impôt qui a remplacé la patente*. Taxe sur le chiffre d’affaires, groupant les impôts sur le chiffre d’affaires des entreprises commerciales et industrielles. Taxe sur la valeur ajoutée (➙ TVA) ; taxe parafiscale ; taxe sur les prestations de service ; taxe locale (sur le chiffre d’affaires).
Prix de revient, taxes comprises. Prix hors taxes (HT), toutes taxes comprises (TTC [tetese]).
Prix TTC.
Boutique hors taxes, vendant des produits hors taxes (Boutique franche).
Contraires de taxe : détaxe, remise.
