Heureux : adj. (mot venant de heur, du latin impérial agurium, classique augurium « présage »).
L’adjectif « heureux » a de très nombreuses acceptions :
I) Favorise par la chance, le sort :
1. Personnes : Qui bénéficie d’une chance favorable, que le sort favorise (chanceux, favorisé ; familier : veinard).
Être heureux au jeu, en affaires.
Locution proverbiale : Heureux au jeu, malheureux en amour (familier : Avoir une veine de cocu).
Locution : Un heureux mortel : une personne chanceuse.
S’estimer heureux : estimer qu’on a de la chance (et, par conséquent, ne rien demander de plus).
Tu peux t’estimer heureux de ne pas avoir été blessé.
Bien heureux, trop heureux si je m’en sors à si bon compte !
2. Choses : Qui est favorable (avantageux, bon, favorable).
Heureux hasard.
Heureux jour (faste).
Un coup heureux (beau).
Heureuse issue, heureux résultat.
– Citation de l’écrivain égyptien de langue française Albert Cossery (1913-2008) : « Mimi n’en revenait pas de cette heureuse rencontre qu’il souhaitait depuis si longtemps ».
Que le succès accompagne, couronne : Choix heureux, Heureux changement.
Locution : Avoir la main heureuse : réussir ordinairement dans les choses qu’on entreprend, les choix qu’on fait.
Qui est signe ou promesse de succès.
Heureux présage, augure.
Impersonnel : C’est heureux pour vous : c’est une chance pour vous.
Ironique : (pour exprimer un sentiment de satisfaction mitigé) : Encore heureux que j’y aie pensé ! (heureusement).
3. Qui marque une disposition favorable de la nature ; qui est remarquable et rare en son genre (bon).
Un heureux caractère.
Une heureuse nature, portée à l’optimisme.
4. Esthétique : Dont l’originalité, la justesse, l’habileté ont quelque chose d’inspiré qui semble dû à la chance (juste, original, réussi, bien trouvé).
Expression, répartie, formule heureuse.
Un heureux choix de mots.
Ces deux couleurs ensemble, ce n’est pas très heureux.
II) Qui éprouve, procure du bonheur, de la satisfaction :
1. Personnes : Qui jouit du bonheur. Il a tout pour être heureux.
– Citation de l’écrivain français Gustave Flaubert (1821-1880) : « Être bête, égoïste, et avoir une bonne santé, voilà les trois conditions voulues pour être heureux ».
Couple heureux.
Être heureux en ménage.
Ils furent heureux et eurent beaucoup d’enfants.
– Citation du poète français de Jacques Prévert (1900-1977) : « Si encore ils étaient heureux, vraiment heureux, les gens heureux ! Mais faut voir la gueule qu’ils font, et la façon qu’ils ont de vivre leurs jours heureux… ».
Locutions : Être heureux comme un poisson dans l’eau, comme un roi, comme un pape, très heureux (béat, ravi)
Être aux anges, au septième ciel, comme un coq en pâte.
Un imbécile heureux (satisfait).
Alors, heureux (se) ?
Exclamation : Heureux celui qui… ! (bienheureux).
– Citation du poète français Joachim du Bellay (1522-1560) : « Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage ».
Heureux de (aise, content, satisfait ; se réjouir).
Je suis très heureux de votre succès, de vous revoir.
Très heureux d’avoir fait votre connaissance (charmé, enchanté, ravi).
M. et Mme X sont heureux de vous annoncer… (Avoir la joie, le plaisir de…).
Être heureux de vivre.
Heureux de vous l’entendre dire.
Je suis très heureux qu’il aille mieux.
Substantif : Faire un heureux, des heureux : faire le bonheur de quelqu’un, de quelques personnes.
2. Qui éprouve du plaisir, de la satisfaction (à un moment donné).
Rendre son, sa partenaire heureux, heureuse, satisfait(e) sexuellement.
3. Qui exprime le bonheur .
Un air, un visage heureux (radieux, triomphant).
4. Choses : Marqué par le bonheur ; où règne le bonheur.
Ils ont eu une vie heureuse (beau).
Attendre un heureux évènement : attendre un enfant.
Époque heureuse ( Âge d’or).
Bonne et heureuse année !
Bon, Heureux anniversaire ! (joyeux).
Ce mariage n’a pas été heureux.
« Il n’y a pas d’amour heureux », poème de Louis Aragon (poète et romancier français, 1897-1882).
– Citation du poète et écrivain français Alfred de Musset (1810-1857) : « Un souvenir heureux est peut-être sur terre. Plus vrai que le bonheur ».
Contraires d’heureux : affligeant, malheureux, infortuné, malchanceux, déplorable, désolant, douloureux, fâcheux, fâché, funeste, mécontent, triste.