Noir (couleur) : adj. et n.
I) Adjectif : « Noir » est un adjectif de couleur.
1. Se dit de l’aspect d’un corps dont la surface ne réfléchit aucun rayonnement visible, dont la couleur est aussi sombre que possible (noirceur ; noircir ; mélan[o]-).
Noir comme (du) jais, de l’encre, du cirage, du charbon, de l’ébène.
Yeux noirs.
Encre noire de la seiche.
Cheval noir (moreau), chat noir.
Fourmi noire.
Bêtes noires, au pelage noir, telles que le sanglier.
Locution : C’est sa bête noire.
Chemises noires. Blousons noirs.
Le drapeau noir des pirates.
La Forêt-Noire.
Par extension : Tableau noir. Disque noir.
Cartes noires : trèfle, pique. La couleur noire (à la boule, à la roulette). Le huit noir est sorti.
Épaisse fumée noire.
Champignons noirs.
Radis noir.
Viande noire.
Physique : Corps noir : système qui absorbe tout le rayonnement qu’il reçoit.
Astronomie : Trou noir.
2. Par exagération : Qui est d’une couleur (gris, brun, bleu) très foncée, presque noire.
Cheveux noirs, très bruns.
Boudin noir.
Cépage noir.
Chocolat noir.
Café noir.
Substantivé : Commander un petit noir très serré. Voir Noir sous Argot de bouche.
3. Qui appartient à un groupe humain caractérisé par une peau très pigmentée.
Race noire, peuples noirs ( négritude). Chanteuse noire. Par ext. Qui concerne les personnes appartenant à ce groupe. Musique noire.
Les quartiers noirs.
L’Afrique noire, subsaharienne.
Le continent noir, l’Afrique.
4. Qui est plus sombre (dans son genre). Du pain noir ou du pain blanc.
Blé noir (Sarrasin).
Raisin noir.
Beurre noir (Œil au beurre noir).
Lieu noir.
Cerise noire.
Olive noire
Savon noir (de Marseille).
Thé noir
Terres noires.
Lunettes noires.
Une rue, une terrasse noire de monde.
5. Qui, pouvant être propre, se trouve sali ( sale.
Avoir les mains noires, les ongles noirs (en deuil)
Familier : Les gueules noires (mineurs de fond).
Eaux noires. Marée noire.
Noir de… Mur noir de suie. Chiffon noir de poussière.
6. Qui est privé de lumière, plongé dans l’obscurité, dans l’ombre (obscur, sombre, ténébreux).
Cabinet noir, chambre noire.
Cachots noirs.
Il fait noir comme dans un four, un tunnel.
Nuit noire, complète (sans lune, sans étoiles).
Par extension : Boîte noire (qui est généralement orange)
7. Qui, pouvant être clair, se trouve obscurci, assombri.
Ciel noir (couvert, sombre).
8. Ancienne médecine : Trouble, troublé. Bile, humeur noire.
9. Familier : Ivre (gris). Voir Noir sous Argot de bouche.
10. Noirâtre : Qui tire sur le noir ; d’une couleur tirant sur le noir (sombre ; fuligineux).
Couleur, teinte noirâtre. Tache noirâtre.
Des tomates noirâtres.
B Avec une connotation négative
1. Assombri par la mélancolie (triste). Avoir, se faire des idées noires.
Noirs pressentiments (funeste, funèbre).
Faire un tableau bien noir de la situation.
Malheureux, funeste. Une série noire. Un jour noir, désastreux, catastrophique.
Le jeudi noir (24 octobre 1929). Les années noires. Les heures noires, les moments difficiles.
Colère noire.
Locution : Regarder quelqu’un d’un œil noir, avec irritation, colère.
2. Marqué par le mal (mauvais, méchant).
Magie noire. Messe noire. Roman, film noir.
Humour noir.
Liste noire.
Vieilli ou littéraire : Odieux. Noire ingratitude. Noire calomnie.
3. Dont le profit est illégal : Marché noir, clandestin.
Argent noir.
Elliptique : Acheter une denrée au noir.
Travail au noir, illégal, non déclaré (familier : au black).
Travail au noir d’étudiants, de sans-papiers. Par extension : travail noir.
Caisse noire.
II) Nom
A. Le noir comme nom masculin : Le noir est un champ chromatique regroupant les teintes les plus obscures. Les objets noirs n’émettent ou ne reflètent qu’une part négligeable du spectre de la lumière visible. Le noir s’oppose ainsi à toutes les couleurs, mais surtout au blanc, la plus claire de toutes les couleurs. Certains auteurs, qui prennent le mot « couleur » dans un sens restreint, estiment que le noir n’est pas une couleur.
La culture occidentale associe principalement le noir au renoncement, involontaire dans le deuil ou volontaire dans la sobriété.
1. Couleur noire. Un noir d’ébène.
Noir d’encre. Noir profond. Porter du noir, être en noir spécialt (fin xive) (en signe de deuil).
Locution : C’est écrit noir sur blanc, de façon visible, incontestable.
Vous me mettrez noir sur blanc tous ces projets, par écrit.
La couleur noire aux jeux (opposé à rouge). Le noir est sorti.
Centre d’une cible de tir. Mettre dans le noir.
Film, photo en noir et blanc (opposé à en couleur).
2. Ténèbres, nuit (obscurité).
Enfant qui a peur dans le noir. Fam. Il a peur du noir.
Locution : Être dans le noir (le plus complet) : ne rien comprendre à quelque-chose (être dans le brouillard).
3. Matière colorante noire (produit naturel ou de synthèse, colorant).
Noir animal, obtenu par calcination en vase clos de diverses matières animales (spécialement des os).
Broyer du noir : avoir des idées, pensées sombres.
Noir de fumée, obtenu par combustion incomplète de corps riches en carbone, tels que les résidus de l’industrie des résines ( suie).
4. Trace de salissure. Avoir du noir sur la joue, être sali de noir.
Être barbouillé de noir.
Se mettre du noir aux yeux (maquillage) (khol, mascara).
5. Figuré : le noir : symbole de la mélancolie, du pessimisme. en noir ; au noir. Voir tout en noir. Pousser les choses au noir : être exagérément pessimiste, alarmiste.
▫ Familier : Tristesse, cafard.
6. Partie noire d’une chose. Les noirs d’une gravure : les parties fortement ombrées. ➙ hachure.
Les noirs et les clairs d’un tableau.
7. Agriculture : Maladie des plantes dont certains organes noircissent.
Noir des grains de céréales (charbon).
Noir du seigle (ergot).
Noir de l’olivier (fumagine).
B. Un noir, des noirs. « Les « pessimistes de la plume » : ils cherchent un « beau noir », dirait un peintre.