Entourer : v.tr. (mot venant de entour : alentour).
Le verbe « entourer » a plusieurs acceptions :
1. Garnir (une chose) de quelqe chose, qui en fait le tour, mettre autour de.
Entourer une ville de murailles (ceindre, enceindre)
Entourer d’une clôture (clore, clôturer, enclore), d’un mur (murer).
Entourer d’un cercle (cercler), d’un cadre (encadrer), d’une bordure ( border).
Entourer les fautes en rouge.
Entourer ses pieds, s’entourer les pieds d’une couverture (enrouler, embrasser, étreindre).
Entourer un président de gardes du corps.
Figuré : Entourer qqn de soins, de prévenances, d’égards (combler, orner, parer).
2 (Choses) Être autour de (quelque chose, quelqu’un) de manière à enfermer.
Les murailles qui entourent la ville (ceinturer, enfermer).
Une clôture entoure le jardin (fermer).
Les monts, les forêts qui entourent la vallée (encadrer, encercler, environner).
3. Personnes : Se porter, se tenir tout autour de.
Les soldats entourent la ville (synonymes : assiéger, boucler, cerner, encercler).
La police entoura les manifestants (contenir, encadre).
4. Personnes ou choses : Être habituellement ou momentanément autour de (quelq’un).
Les gens qui nous entourent, vivent avec nous, près de nous (approcher, fréquenter ; entourage).
Les dangers qui nous entourent.
S’entourer (verbe pronominal) : Mettre autour de soi.
S’entourer d’objets d’art, de luxe, de confort.
Réunir autour de soi. Savoir s’entourer d’amis.
Figurer : S’entourer de précautions.
5. Personnes : S’occuper de (quelqu’un), aider ou soutenir par sa présence, ses attentions.
Ses amis l’entourent beaucoup, depuis son deuil (entouré).
Contraire de s’entourer : abandonner.