Or (métal) : n.m. (mot venant du latin aurum qui donne les mots : orfèvre, orfroi, oriflamme ; dorade, loriot).
Le mot « or » a de très nombreuses acceptions :
I) Métal :
A. Matière à l’état brut ou transformée :
1. Élément atomique (symbole : Au ; n° at. 79 ; m. at. 196,96), métal jaune, brillant, inaltérable et inoxydable.
L’or, très ductile et malléable, est le métal précieux par excellence de la joaillerie, de la fabrication de monnaie et de la médecine.
Minerai d’or natif (paillette, pépite).
Mine d’or.
Or massif.
Or alimentaire.
Chercheur d’or (orpailleur ; aurifère).
La ruée vers l’or.
Les alchimistes prétendaient transformer le plomb en or.
Le veau d’or : Dans la Bible, le veau d’or est un symbole de l’idolâtrie. .
La poule aux œufs d’or : La Poule aux œufs d’or est la treizième fable du livre V du poète français Jean de La Fontaine (1621-1695) situé dans le premier recueil des Fables de La Fontaine, édité pour la première fois en 1668. .
Par extension : Liqueur d’or : sorte de ratafia contenant des paillettes d’or (appelée aussi Goldwasser, eau-de-vie de Dantzig).
Or colloïdal : solution colloïdale d’or, employée pour combattre l’infection.
2. L’or : métal précieux allié ou non à d’autres substances, dans des proportions variables (titre, aloi).
Or de coupelle, affiné.
Or vierge, or pur, or fin.
Titre de l’or (aloi, carat, titre).
De l’or 18 carats (le mot carat vient de caroube car qu’elle que soit la grosseur de leur gousse, les graines de caroube ont toujours le même poids. Une graine de caroubier correspond à un carat, soit 0,2 gramme).
Or contrôlé, poinçonné (poinçon).
Or jaune, or blanc, or rose (allié d’argent et de cuivre), or rouge (allié de cuivre), or gris (allié de zinc, de nickel), or vert (allié d’argent).
Or patiné ; vieil or.
Lingot, barre d’or.
Bijoux, joyaux d’or, en or massif (orfèvrerie).
Statue d’or et d’ivoire (chryséléphantin).
Vaisselle d’or.
Couverts en or
Stylo à plume en or.
Dent en or.
Filigrane d’or. Nom écrit en lettres d’or.
Peinture, enluminure sur fond d’or.
Incruster un filet d’or dans un métal : damasquiner.
Couvrir d’une feuille d’or (doré, dorer).
Bijou en plaqué or (plaqué).
Argent plaqué d’or (vermeil).
Étoffe brodée d’or : brocart.
Fil d’or.
Bouton d’or (fleur).
Habits de soie et d’or.
Le camp du Drap d’or : Le camp du Drap d’Or est le nom donné à la rencontre diplomatique qui se déroula entre le roi François Iᵉʳ et Henri VIII d’Angleterre du 7 au 24 juin 1520, dans un lieu situé dans le Nord de la France, à Balinghem près de Calais, entre Ardres, appartenant à la France, et Guînes, anglaise à l’époque.
La toison d’or : Dans la mythologie grecque, la Toison d’or est la toison de Chrysomallos, bélier pourvu de grandes ailes sur lequel Phrixos et Hellé s’enfuirent pour échapper à leur belle-mère Ino.
Être (tout) cousu d’or.
Poétique : Jours filés d’or et de soie, très heureux (par allusion aux Parques qui filaient avec l’or et la soie la destinée des mortels promis à la félicité).
Pièces d’or (jaunet, louis).
Payer une somme en or, en pièces d’or.
3. Monnaie métallique virtuelle (étalon, valeur de référence) ou réelle (or monnayé) ( monnaie).
Once d’or.
Cours de l’or.
Valeur, change de l’or.
Apposition invariable : Encaisse or d’une banque d’émission.
Étalon or.
Valeur or d’une unité monétaire.
Par extension : Métal utilisé comme monnaie de référence (bimétallisme, convertibilité).
4. Substance ayant l’apparence de l’or véritable
Chrysocale : Alliage de cuivre, étain et zinc, qui imite l’or (similor).
Oripeau : Lame de cuivre ou de laiton très mince ayant l’apparence de l’or.
Or mussif : sulfure d’étain, d’une belle couleur jaune doré, utilisé pour bronzer les statuettes de plâtre.
Or de couleur.
Par apposition : Peinture or.
L’or d’un cadre, d’une décoration.
Les ors de la République : les décors dorés des bâtiments officiels.
Sens figuré : les fastes du pouvoir.
Proverbe : Tout ce qui brille n’est pas d’or.
B. Symbole de richesse : Symbole de richesse, de fortune (qu’il s’agisse ou non d’or monnayé) (argent, richesse).
Locution : Acheter, vendre, payer à prix d’or, très cher.
Valoir son pesant d’or.
Affaire en or (avantageux).
C’est de l’or en barre.
Couvrir quelqu’un d’or : payer très cher (quelqu’un), lui donner beaucoup d’argent.
Faire un pont d’or à queqqu’un.
Rouler sur l’or : être dans l’opulence, la richesse.
Après la négation : Pour tout l’or du monde : à aucun prix. : jamais (pour un empire, pour rien au monde).
II) Sens figurés :
1. En parlant de ce qui a une couleur jaune, un éclat comparable à celui de l’or : brillant, éclatant.
Jaune d’or.
Cheveux d’or, d’un blond doré.
L’or des blés, des ajoncs.
L’or et la pourpre de l’automne.
Adjectif invariable : Un tissu noir et or. Des rideaux vieil or.
2. Blason : Un des deux métaux héraldiques, représenté conventionnellement par des pointillés.
3. Chose précieuse, rare, excellente.
Proverbe : Tout ce qui brille n’est pas or.
Locution : Noces d’or : 50 ans de mariage en commun.
Parler d’or : dire des choses excellentes, très sages.
Proverbe : la parole est d’argent, le silence est d’or.
Règle d’or.
Être franc, bon comme l’or.
Cœur d’or : bon, excellent, généreux.
Familier : en or : excellent, parfait.
Un mari en or.
Un vendeur en or
Le but en or.
Âge d’or : temps heureux d’une civilisation (ancien ou à venir).
Siècle d’or, se dit d’une époque brillante de prospérité et de culture (tout spécialement en Espagne).
Livre d’or.
Esthétique : Nombre d’or. : Le nombre d’or est une proportion, définie initialement en géométrie comme l’unique rapport a/b entre deux longueurs a et b telles que le rapport de la somme a + b des deux longueurs sur la plus grande soit égal à celui de la plus grande sur la plus petite, ce qui s’écrit.
4. Désignant une ressource naturelle qui est source de richesse :
L’or noir : le pétrole.
L’or blanc : la neige des sports d’hiver.
L’or vert : les ressources procurées par l’agriculture ou la forêt.
L’or bleu : l’eau douce, l’eau potable.
L’or rouge : les ressources de l’énergie solaire.
L’or gris : les personnes âgées, source de profits.
