Traire : v.tr. (mot venant du latin populaire tragere, classique trahere).
1. Tirer le lait de (la femelle de certains animaux domestiques) en pressant le pis manuellement ou mécaniquement (trayeuse).
Traire une vache, une brebis, une chèvre.
Citation de l’écrivain et poète suisse Charles Ferdinand Ramuz (1878-1947) : « Les bêtes, qui n’avaient pas été traites de tout le jour ».
Par extension : Citation de l’écrivain français André Gide (1869-1951) : « Un lait qu’on avait trait pour nous ».
« Il faut flatter la vache avant de la traire », proverbe arabe.
2. Sens vieilli : Tirer.
Sens moderne (au participe passé) : Or trait, passé à la filière.