Purée : n. f. Mets fait de légumes cuits et écrasés, notamment de pomme-de-terre.
Tomber / être dans la purée la plus complète : être dans la misère, la gêne, le dénuement, être sans
argent, misérable, sans ressource, dans une mauvaise situation.
Être dans la purée noire : dans les gris ennuis.
Purée de marrons : meurtrissures au visage.
Faire de la purée de marrons : appliquer un vigoureux coup de poing en pleine figure.
Mettre en purée : écraser, détruire.
Purée ! : interjection de surprise ; juron ou exclamation
Purée de pois : brouillard, brume.
Purée de Corinthe : vin.
Purée de pois vert : autrefois, absinthe (quand elle est forte, anis bu presque pur)
Pédaler la purée : faire des efforts désordonnés et vains, se dépenser en pure perte.
Anciennement absinthe.
Jeter / lâcher / envoyer / balancer la purée : tirer à l’arme à feu / mitrailler ;
Gerbe de balles d’arme à feu.
Sentir la purée : être misérable.
Purée : diarrhée.
Envoyer la purée : éjaculer.