Sugar daddy : Le terme « sugar daddy » (« papa gâteau ») est un anglicisme argotique utilisé pour désigner une relation dans laquelle un homme offre de l’argent et/ou des biens à une femme bien plus jeune que lui.
Celle-ci est parfois désignée par l’expression « sugar baby », en échange de services en nature (relations sexuelles, notamment). Ces relations peuvent aussi fonctionner avec une femme plus âgée payant un jeune homme : on parle alors de « sugar mommy » et de « sugar boy » (gigolo). Ces relations peuvent aussi être des relations homosexuelles dans le cas d’un homme ou d’une femme âgés payant respectivement un jeune homme ou une jeune femme pour des actes d’escort ou de prostitution.
Une sugar baby est généralement définie comme une jeune femme séduisante et ambitieuse. Typiquement étudiante, elle recherche un confort de vie et apprécie les voyages et cadeaux en tous genres, offrant sa compagnie en échange (et souvent plus).
Sugar dating et prostitution : Le phénomène du « sugar dating » (sur Internet essentiellement) est la plupart du temps assimilé à de la prostitution, si bien que les sites qui en font commerce ont été attaqués en justice. Aux États-Unis d’Amérique comme en France, la justice n’a pas trouvé le moyen d’inculper l’un de ces sites, ceux-ci se défendant en disant qu’ils ne font que mettre en relation des personnes d’intérêts complémentaires.
En 2017 en Belgique, le gérant d’un de ces sites internet a été condamné à six mois de prison avec sursis pour incitation à la prostitution. En France, l’enquête pour « proxénétisme aggravé » qui avait été ouverte fin octobre 2017 par le parquet de Paris contre le même site est toujours en cours.