Costume : n.m. (mot venant de l’italien costume « coutume »).
Le mot « costume » a plusieurs acceptions :
1. Vêtement habituel particulier à un pays, une époque, une condition (accoutrement, équipage – emploi vieilli-, habillement, habit, vêtement.
Costumes nationaux.
Costume régional porté à l’occasion d’une fête, de folklore
Pièces d’habillement qui constituent un ensemble. ➙ vêtement ; tenue.
Costume d’apparat, de cérémonie.
Sens vieilli ou région (Suisse, Canada) : Costume de bain (maillot).
Costumes de scène, au théâtre, au cinéma.
Absolu : Le décor et les costumes sont très réussis.
Répéter une pièce en costume.
Bal en costume (costumé ; déguisement).
Loc. familier. En costume d’Adam, d’Ève : tout(e) nu(e).
Sens figuré : Rôle, fonction.
Il n’a pas la carrure pour endosser le costume de ministre.
2. Sens courant : Vêtement d’homme composé d’une veste, d’un pantalon et parfois d’un gilet (complet, familier : costard).
En costume-cravate.
Costume de ville, de sport.
Costume tailleur (sens vieilli) (tailleur).
Locution familière :Tailler un costume à quelqu’un.
