Déréglé : adj. (mot venant de l’ancien français desreglé « qui ne suit plus la règle », de dérégler).
L’adjectif « déréglé » a plusieurs acceptions :
1. Dont l’ordre, le fonctionnement a été troublé.
Mécanisme déréglé.
Appétit, estomac déréglé (dérangé).
Pouls déréglé (irrégulier).
2. Hors de la règle, de l’équilibre (intellectuel, moral, etc.).
Vie déréglée.
Mœurs déréglées (désordonné, libertin).
– Citation de l’écrivain et peintre français Eugène Fromentin (1820-1876) : « Elle disciplinait ma vie mal réglée, ou plutôt déréglée ».
Excessif, démesuré.
Imagination déréglée.
– Citation de l’écrivain français Romain Rolland (1866-1944), prix Nobel de littérature en 1915 : « Cette exubérance fastueuse et déréglée de création musicale ».
Contraires de déréglé : raisonnable, réglé, sage.