Environ : n.m. ( préposition, adverbe et nom masculin ; mot venant de l’ ancien français viron, de virer).
Le mot « environ » a plusieurs acceptions :
1. Préposition (sens vieilli) : Dans le voisinage de, aux alentours de (vers).
1. Préposition (sens vieilli) : Dans le voisinage de, aux alentours de (vers).
Sens moderne et littéraire : En parlant du temps.
« Environ cette époque, à la tombée d’un beau jour d’été » (France).
2. Adverbe courant (devant un nom de nombre) : À peu près ; un peu plus, un peu moins (approximativement, gros ou en gros).
Temps : Il y a environ deux ans ; il y a deux ans environ.
« L’abbé Mionnet passa environ une heure et demie à son église » (Romains).
Une personne d’environ cinquante ans (quelque).
« L’abbé Mionnet passa environ une heure et demie à son église » (Romains).
Une personne d’environ cinquante ans (quelque).
Espace : « L’homme fit environ deux cents pas » (Zola).
Quantité, prix : Sa propriété vaut environ dix millions : autour (de), dans (les).
« Des communs spacieux, une ferme et environ huit hectares de terre » (Romains).
« Des communs spacieux, une ferme et environ huit hectares de terre » (Romains).
3. Nom masculin pluriel : Les environs : les alentours (d’un lieu) (abord, alentours, sens vieilli : entour).
Guides des environs de Paris.
Paris et ses environs (banlieue, couronne).
Cela se trouve dans les environs (dans le coin).
Aux environs de (Du côté de ; à proximité, dans le voisinage de).
« Le printemps, en Bretagne, est plus doux qu’aux environs de Paris » (Chateaubriand).
« Le printemps, en Bretagne, est plus doux qu’aux environs de Paris » (Chateaubriand).
Aux environs de (telle époque) : à peu près à (vers).
Aux environs de Noël.
Aux environs de Noël.
Contraires d’environ : loin (de), exactement, précisément.
