Noter

Noter : v.tr.  (mot venant du latin notare).

Le verbe « noter » a plusieurs acceptions :

I)
1.  Marquer (ce dont on veut garder l’indication, ce qu’on juge digne de mention).
Noter les passages intéressants d’un livre, les cocher, les souligner, les passer au surligneur.
J’ai noté d’une croix ce qui pouvait vous concerner.

2.  Écrire pour mémoire (consigner, enregistrer, inscrire, marquer).
Noter une adresse, un numéro de téléphone, la date d’un rendez-vous, une commande.
Noter sur ses tablettes.
– Citation de l’écrivain et philosophe français Jean-Paul Sartre (1905-1980) : « Noter soigneusement et dans le plus grand détail tout ce qui se produit ».
Notez que nous serons absents jusqu’à la fin du mois.

3.  Prêter attention à (quelque chose) (apercevoir, constater, remarquer).
Noter une différence, un changement.
Ceci mérite d’être noté.
Il faut bien noter ceci (faire attention, prendre garde, se rendre compte).
Notez bien (nota bene).
Notez bien que je n’y suis pour rien.
Il faut noter, il est à noter qu’il était encore bien jeune.
En incise : Je ne lui ai rien dit, notez, mais il a compris.

4.  Apprécier par une observation, une note chiffrée.
Noter un élève, un employé. Noter un devoir sur 10, sur 20 (coter).
Participe passé adjectival : Fonctionnaire bien noté.
Élève mal noté en maths.
Devoir noté.

II)  Musique : Écrire, copier (de la musique) avec les caractères destinés à cet usage.
Noter un air.