Vers : n.m. (mot venant du latin versus « sillon, ligne »).
Le mot « vers » a plusieurs acceptions :
1. Un vers : Fragment d’énoncé formant une unité rythmique définie par des règles concernant la quantité (vers mesurés, métriques), l’accentuation ou le nombre des syllabes (versification).
Vers grecs, latins, composés d’un certain nombre de mètres ou de pieds : hexamètre, pentamètre, tétramètre ; septénaire…
Scander des vers de Virgile.
Vers accentués de la poésie anglaise.
Vers syllabiques, assonancés puis rimés, de la poésie française (assonance, rime).
Vers de six, sept, huit, neuf, dix, onze, douze syllabes, etc (aussi alexandrin).
Strophe de plusieurs vers.
– Citation de l’écrivain français Jacques Réda (né en 1929) : « Comme le vers repart et tourne dans la strophe En prenant pour pivot la rime sans raison ».
Vers faux, boiteux.
Vers blanc.
Nombre d’un vers.
Coupe du vers : césure, enjambement, rejet.
Vers réguliers, conformes aux règles de la versification traditionnelle.
– Citation du poète français Étienne Mallarmé, dit Stéphane Mallarmé (1842-1898) : « Si on en est arrivé au vers actuel, c’est surtout qu’on est las du vers officiel ».
Vers libres : suite de vers réguliers mais de longueur inégale et dont les rimes sont combinées de façon variée (dans la poésie classique) ; Vers non rimés et irréguliers (depuis les symbolistes) (vers-librisme).
Suite de vers (laisse, strophe, tercet, quatrain, etc. ; poème).
Vers de mirliton.
De bons, de mauvais vers.
Un vers de Dante, de Corneille.
2. Les vers : l’écriture en vers (poème, poésie).
– Citation de l’écrivain français Roger Caillois (1913-1978) : « L’idée se fait jour qu’il existe des vers qui ne sont pas de la poésie et qu’il est au contraire de la poésie en dehors des vers ».
Composer, écrire, faire des vers, de la poésie.
– Citation de l’écrivain français Paul Valéry (1871-1945) : « Et Mallarmé, avec sa douce profondeur : “Mais, Degas, ce n’est point avec des idées que l’on fait des vers… c’est avec des mots” ».
Faiseur de vers (rimeur, versificateur).
Recueil de vers.
Œuvre en vers.
Dire, réciter, déclamer des vers.
Mettre en vers, écrire en vers (rimer, versifier).
Vers de circonstance : poèmes inspirés par l’actualité, les menus faits de la vie de l’auteur.
Littérature : Le vers (poésie).
– Citation de l’historien de la littérature et critique littéraire français Achille Alexandre Gustave Marie Lanson (1857-1934) :« En un temps où le vers ne savait plus chanter, il [Rousseau] a orchestré sa prose avec éclat ».
Contraire de vers : prose.