Hommage : n.m. (mot venant de homme).
Le mot « hommage » a plusieurs acceptions :
1. Acte de courtoisie, preuve de dévouement d’un homme à une femme.
Au pluriel : (dans le sens affaibli d’une formule de politesse) : civilité, compliment, devoir, respect.
Présentez mes hommages à votre épouse.
Daignez agréer, Madame, mes respectueux hommages.
Témoignage d’intérêt galant, sexuel.
2. (Dans des locutions) Marque de vénération, de soumission respectueuse (culte).
Rendre hommage à Dieu (adorer).
Témoignage de respect, d’admiration, de reconnaissance (honorer).
Rendre hommage au mérite, au talent, à la vertu (saluer).
Rendre un dernier hommage à quelqu’un, lors de ses obsèques.
Discours en hommage aux victimes de la guerre.
3. Don respectueux, offrande. Hommage de l’éditeur, de l’auteur (expression, témoignage).
4. Féodalité : Acte par lequel le vassal se déclarait l’homme de son seigneur, en lui promettant une fidélité (foi, féodal) et un dévouement absolus.
La cérémonie symbolique de l’hommage était suivie de l’aveu.
Jurer foi et hommage.
Hommage lige (qui a rendu à son seigneur un hommage l’engageant à une fidélité absolue).