Cachette : n.f. (mot venant du diminutif de cache, de cacher).
Le mot « cachette » a plusieurs acceptions :
1. Locution adverbiale : en cachette : en se cachant (clandestinement, discrètement, furtivement, secrètement (À la dérobée, en catimini, en secret, en tapinois).
Faire quelque chose en cachette.
Ils se voient en cachette.
Locution prépositive : En cachette de : à l’insu de.
– Citation de l’écrivaine française, prix Nobel de littérature, Annie Ernaux (née en 1940) : « Elle s’est procuré des pilules dans une pharmacie de Rouen, en cachette de mon père ».
2. Endroit retiré, propice à cacher quelque chose ou quelqu’un (cache, familier : planque).
Mettre ses économies dans une cachette.
Une bonne cachette.
Sors de ta cachette.
3. Au Canada et dans l’est de la France : Jeu d’enfants où l’on se cache (cache-cache).
– Citation du dramaturge, romancier et scénariste québécois Michel Tremblay (né en 1942) : « Ses deux autres sœurs qui jouent à la cachette dans les hautes herbes ».
Contraires de cachette : franchement, ouvertement.