Plainte : n.f. (mot venant de plaindre).
Le mot « plainte » a plusieurs acceptions :
1. Expression vocale de la douleur (par des paroles ou des cris, des gémissements) (geignement, gémissement, hurlement, lamentation, pleur, soupir).
Exhaler, pousser des plaintes déchirantes.
Souffrir sans une plainte.
– Citation du dramaturge et comédien français Molière (1622-1673) : « Quelques plaintes mêlées de beaucoup de sanglots ».
Sens figuré : Chant, cri ou son qui évoque la plainte ou que l’on compare à une plainte.
La plainte (longue) du vent, d’une source.
2. Expression du mécontentement que l’on éprouve (blâme, doléance, grief, murmure, protestation, réclamation, reproche).
– Citation de l’écrivain français Anatole France (1844-1824) : « Des justes plaintes et des revendications trop bien fondées ».
Plaintes continuelles, injustifiées (criaillerie, jérémiade, récrimination).
Adresser une plainte collective à la direction.
Sujet, motif de plainte.
3. Dénonciation en justice d’une infraction par la personne qui affirme en être la victime.
Plainte en faux.
Déposer une plainte contre un agresseur, contre X. (accuser, dénoncer ; plaignant).
Retirer sa plainte.
Locution : Porter plainte contre quelqu’un, contre X.
