Remédier : v.tr. dir. (mot venant du latin remediare, de remède).
Le verbe « remédier » a plusieurs acceptions :
1. Littérature : Porter remède à.
– Citation de l’écrivain et critique d’art français Joris-Karl Huysmans (1848-1907) : « La clé seule des dentistes pouvait remédier au mal » (calmer, soulager).
2. Sens figuré et courant : Apporter un remède à ; atténuer ou supprimer les effets néfastes de.
Remédier à des abus, des erreurs.
Pour remédier à cette situation, pour y remédier (obvier, parer -à- ; pallier).
Par extension : Citation de l’historien et un homme politique français, membre de l’Académie française Louis Émile Marie Madelin (1871-1956) : « Un expédient ne remédie jamais à rien » (arranger, réparer).