Résumer : v.tr. (mot venant du latin resumere « reprendre »).
Le verbe « résumer » a plusieurs acceptions :
1. Sens vieilli : Reprendre en plus court (un discours) (récapituler).
Sens moderne : Présenter brièvement en conservant l’essentiel.
Résumer la situation en quelques phrases.
Résumer un entretien.
Résumer un texte (abréger, condenser).
Résumer la pensée d’un auteur.
2. Choses : Présenter, montrer en un seul caractère, en une seule chose (un ensemble d’éléments).
– Citation de l’écrivain et poète français Victor Hugo (1802-1885) : « Tout ce qui résume l’humanité est surhumain ».
– Citation de l’écrivain français Jules Michelet (1798-1874) : « Qu’est-ce que Paris, sinon une petite France résumée ? » (En raccourci).
3. Verbe pronominal réfléchi : Se résumer : Reprendre en peu de mots ou abréger ce qu’on a dit.
Pour me résumer, je dirai que…
Verbe passif : Citation de l’écrivain français Paul Valéry (1871-1945) : « Rien de beau ne se peut résumer ».
Se résumer à, en : consister essentiellement en.
L’affaire se résume à peu de choses (se limiter, se réduire).
Contraire de résumer : développer.