Morue : n. f. La morue est un grand poisson qui vit dans les mers froides.
(Terme employé autrefois par les femmes des halles pour répondre aux râleuses qui leur offrent un
prix dérisoire de leurs marchandises).
Terme d’injure pour une femme : Sale morue ! – Eh, vas donc, morue !
Loquette de morue : insulte.
Couper la morue : avoir la maîtrise, la direction de la conversation.
Queue de morue : habit.
Bouffeur de morue : chrétien (qui mange le poisson le vendredi).
Morceau de morue ramassé sur un tas de boue : injure.
Vieille morue : injure.
Indicateur.
Morue d’égout : injure.
Prostituée, putain, femme ou fille facile.
Morue d’eau douce : prostituée de bas étage ; femme.
Morue dessalée : prostituée, femme de mauvaise vie.
Vieille morue : vielle pute.
Se dessaler la morue : aller aux putes, éjaculer.
(Faire) juter la morue : éjaculer.
Citation de l’écrivain français Louis-Ferdinand Destouches dit Céline (1894-1961) : « Elle s’esclaffe la garce. Elle savait tout cette bouseuse, tous les ragots, les bignoleries de la région. — T’es bien renseignée, chère morue ! que je lui réponds, tac au tac. Indiscrète ! effrontée ! Tu t’es mis du vert ce matin ?… » dans L’École des cadavres (1938).
Citation de l’écrivain français Louis-Ferdinand Destouches, dit Céline (1894-1961) : « Comment ? Comment ? Toi vieille morue ! Tu montes ici m’agonir ! Ah ! Vieux caca ! vieux suçon ! vieille chlingue !…Débine toi ou je te retourne ! Je vais pas te causer moi dans tes gogs ! Poisson ! A l’égout ! » dans le roman Guignol’s band. (1952).