Escale : n.f. (mot venant de l’italien scala ; latin scala, grec skala « échelle »).
Le mot « escale » a plusieurs acceptions :
1. Action de s’arrêter pour se ravitailler, pour embarquer ou débarquer des passagers, du fret (halte, relâche).
Faire escale.
Toucher (à un port).
Port d’escale.
L’avion fait escale à Londres.
Vol sans escale.
Escale commerciale, de correspondance.
Escale technique, pour se ravitailler en carburant, effectuer des contrôles, des réparations
Sens figuré et familier : escale technique : arrêt aux toilettes.
Durée de l’arrêt
Visiter une ville pendant l’escale (aussi stop-over).
2. Lieu offrant la possibilité de relâche (échelle, port, relâche).
Arriver à l’escale.
Escales d’une ligne aérienne, d’une route maritime.
Embarquer :
Débarquer :
Fret :
Halte :
Stop-over :
Relâche relacher DONE