Faux-fuyant

Faux-fuyant : n.m. (mot venant de l’altération (par attraction de faux) de forfuyant, de fors « en dehors » et fuir).

Le mot « faux-fuyant » a plusieurs acceptions :

1. Sens vieilli : Chemin détourné par où s’échappe le gibier.
Sentier dans un bois.

2. Sens figuré et moderne : Moyen détourné par lequel on évite de s’expliquer, de se prononcer, de se décider.
Chercher vainement un faux-fuyant (échappatoire, excuse, prétexte, subterfuge).
– Citation de l’écrivain français Marcel Aymé (1902-1967) : « Allons ! assez de faux-fuyants ! assez de réticences ! » (atermoiement, tergiversation).

Echappatoire

Subterfuge