Marquise : n.f. (mot venant du féminin de marquis).
Le mot « marquise » a plusieurs acceptions :
I) Femme d’un marquis.
La marquise de Sévigné, de Pompadour.
« Tout va très bien, Madame la Marquise » (chanson populaire).
II)
1. Toile tendue au-dessus de l’entrée d’une tente d’officier.
2. Auvent généralement vitré au-dessus d’une porte d’entrée, d’un perron pour servir d’abri contre la pluie.
– Citation de l’écrivain français Pascal Quignard (né en 1948) : « Il y avait au-dessus du perron ce qu’on appelle une “marquise,” je crois, un petit auvent vitré ouvert comme un éventail, comme une coquille Saint-Jacques ».
Marquises d’une gare : vitrages qui abritent les quais, les voies.
3. Bague à chaton oblong portée à l’index.
4. Fauteuil à siège large, profond et à dossier bas.
5. Gâteau mousseux sans cuisson.
Marquise au chocolat.
6. Voir aussi Marquise sous Argot de bouche.