Requérir : v.tr (mot venant du bas latin requærere, latin requirere).
Le verbe « requérir » a plusieurs acceptions :
1. Sens vieilli : Prier instamment (quelqu’un) de quelque chose ou de faire quelque chose.
Il fut requis d’accompagner le chanteur.
2. Littérature : Demander (une chose abstraite) (sollicite).
Requérir l’aide de quelqu’un.
– Citation du poète français Clément Marot (1496-1544) : « Très humblement requérant votre grâce ».
– Citation de l’écrivain, romancier, dramaturge, novelliste, diariste et épistolier français Roger Martin du Gard (1881-1958) : « Tourné vers son fils comme s’il requérait protection ».
3. Droit : Réclamer au nom de la loi (demander, exiger ; requête).
Requérir en justice.
Requérir la représentation d’une pièce (réquisition).
Sens courant : Sommer.
Je vous requiers d’insérer ma rectification.
Spécialement : Requérir l’application de la loi, se dit du procureur qui fait sa réquisition.
Le procureur requiert la prison à perpétuité pour l’accusé.
Absolu : Prononcer le réquisitoire, accuser.
Le procureur requérait contre X.
Réclamer pour utiliser en vertu d’un droit légal.
Requérir des civils (requis).
4. Sujet chose : Solliciter, occuper, mobiliser.
La conduite requiert votre entière attention.
5. Exiger comme une nécessité pratique ou logique (nécessiter, réclamer).
Son état requiert une surveillance constante.
– Citation de l’écrivain français Michel de Montaigne (1533-1592) : « Le bien public requiert qu’on trahisse et qu’on mente et qu’on massacre ».
