Maladresse : n.f. (mot venant de maladroit, d’après adresse).
Le mot « maladresse » a plusieurs acceptions :
1. Manque d’adresse (dans les mouvements, dans l’exécution d’un ouvrage, l’accomplissement d’une tâche) (inhabileté).
Maladresse d’un tireur, d’un joueur de tennis, d’un conducteur inexpérimenté.
2. Manque d’habileté, de savoir-faire, de tact.
Il est d’une grande maladresse.
Blesser quelqu’un par maladresse.
– Citation du poète et écrivain français Alfred de Musset (1810-1857) : « Tout s’excuse ici-bas, hormis la maladresse ».
Spécialement : Gaucherie.
Sa maladresse à dire ce qu’il ressent.
3. Par extension : Caractère de ce qui est maladroit.
La maladresse de ses gestes.
Dessin exécuté avec maladresse.
4. Action maladroite (bêtise, bévue, gaffe).
Accumuler les maladresses.
Une série de maladresses.
Vous lui avez demandé son âge ? Quelle maladresse ! (impair).
Maladresses de style.