Réflexion : n.f. (mot venant du bas latin reflexio).
Le mot « réflexion » a de nombreuses acceptions :
I) Changement de direction des ondes (lumineuses, sonores, etc.) qui rencontrent un corps interposé.
Phénomène qui se produit à l’interface de deux milieux dans lesquels une même onde a des vitesses de propagation différentes (une partie de l’onde est renvoyée dans son premier milieu).
L’angle d’incidence est égal à l’angle de réflexion.
Réflexion et réfraction.
Prisme à réflexion totale.
Réflexion des ondes sonores (écho).
Abusivement : Réflexion de la chaleur (rayonnement, réverbération).
II)
1. Retour de la pensée sur elle-même en vue d’examiner plus à fond une idée, une situation, un problème (délibération, méditation).
Réflexion sur quelque chose, sur soi-même (introspection).
Absorbé dans ses réflexions (plaisant : cogitation).
Citation de l’écrivain français Honoré de Balzac (1799-1850) : « Le labyrinthe de ses réflexions ».
Fait, livre qui donne matière à réflexion.
Se donner le temps de la réflexion.
– Citation de l’écrivain Alphonse Daudet (1840-1897) : « J’en étais là de mes réflexions quand j’entendis appeler ».
Locution : réflexion faite : après y avoir réfléchi.
Réflexion faite, je ne pars pas.
À la réflexion : quand on y réfléchit bien.
À la réflexion, il n’a peut-être pas tort.
La réflexion : la capacité de réfléchir, la qualité d’un esprit qui sait réfléchir (discernement, intelligence).
– Citation de l’écrivain et moraliste français Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues (1715-1747) : « La réflexion est la puissance de se replier sur ses idées, de les examiner, de les modifier ou de les combiner de diverses manières ».
Affaire menée avec réflexion.
2. Une, des réflexions : pensée exprimée (orale ou écrite) de quelqu’un qui a réfléchi.
– Citation de l’écrivain français François-René de Chateaubriand (1768-1848) : « Récit entremêlé de quelques réflexions fines et judicieuses » (observation).
Recueil de réflexions (adage, maxime, pensée).
Fais-moi part de tes réflexions (remarque).
Par extension : Remarque adressée à quelqu’un qui le concerne personnellement.
Une réflexion désobligeante (familier : vanne).
Absolu et familier : Remarque désobligeante.
Garde tes réflexions pour toi.
– Citation de la femme de lettres française d’origine russe Nathalie Sarraute, née Natalia Tcherniak (1900-1999) : « C’est bien la première fois qu’on a des réclamations. On pose ces poignées-là partout, personne ne nous a fait de réflexions ».
Contraires de réflexion : étourderie, irréflexion, légèreté.