Caïd : n.m. (mot venant de l’arabe qâid : « celui qui conduit »).
Le mot « caïd » a plusieurs acceptions :
1. En Afrique du Nord, fonctionnaire musulman qui cumule les attributions de juge, d’administrateur, de chef de police.
Caïd algérien.
2. Familier : Chef de bande.
Personnage considérable dans son milieu (huile, manitou, ponte).
– Citation de l’écrivain français Jacques Perret (1901-1992) : « Un gros caïd de la S. N. C. F. » .
Locution : Faire le caïd, son caïd : imposer ses volontés, abuser de son pouvoir.
Jouer les caïds.