Déboîter : verbe (mot venant de dé- et boîte).
Le verbe « déboîter » a plusieurs acceptions :
I) Verbe transitif :
1. Faire sortir de ce qui emboîte.
Déboîter une porte, la faire sortir de ses gonds (démonter).
Déboîter des tuyaux, les séparer les uns des autres lorsqu’ils sont emboîtés (disjoindre).
2. Médecine : Sortir (un os) de l’articulation (démancher, désarticuler, disloquer, luxer).
Chute qui déboîte l’épaule.
Elle s’est déboîté l’épaule (démettre).
Le doigt s’est déboîté sous le coup d’un ballon.
II) Verbe intransitif
1. Sortir de sa place (dans une colonne) pour se porter sur le côté.
Par extension : Sortir d’une file (voiture).
Déboîter pour doubler.
Déboîter sans prévenir (faire une queue de poisson).
2. Familier : Être puissant, efficace.
Une équipe qui déboîte.
Ça déboîte ! (déménager).