Regain : n.m. (mot venant de re- et de l’ancien français gaïn ; latin populaire °waidimen, francique °waida « prairie »).
Le mot « regain » a plusieurs acceptions :
1. Herbe qui repousse dans une prairie après la première coupe.
Faucher le regain d’un pré (recoupe).
– Citation de l’écrivain français Maurice Barrès (1862-1923) : « Les prairies où sèchent les regains ».
2 . Sens figuré (plus courant) : Regain de… : retour de (ce qui était compromis, avait disparu).
Regain de jeunesse, de santé, d’intérêt, d’espoir (recrudescence).
– Citation de l’écrivain français Émile Zola (1840-1902) : « Un regain de sa tendresse d’autrefois ».