Résident : n. et adj. (mot venant du latin residens, de residere : résider).
Le mot « résident » a plusieurs acceptions :
I) Nom :
1. Diplomate envoyé par un État auprès d’un gouvernement étranger.
Par apposition : Ministres résidents.
2. Anciennement : Haut fonctionnaire placé par l’État protecteur auprès du souverain de l’État sous protectorat.
Résident général en Tunisie.
3. Personne établie dans un autre pays que son pays d’origine (étranger).
Les résidents espagnols en France.
Économie : Personne (physique ou morale) rattachée durablement à l’économie nationale, quelle que soit sa nationalité. Échanges commerciaux entre résidents et non-résidents.
La comptabilité nationale recense l’activité des résidents.
4. Personne qui réside dans un ensemble d’habitations.
Les résidents d’une cité universitaire (résidant).
5. Médecine : Interne de médecine générale, spécialisée, ou de chirurgie.
II) Adjectif (de l’anglais resident) En informatique : Qui est à demeure dans la mémoire d’un ordinateur.
Programme résident.
Par extension : Utilisation en mode résident.
Contraire de résident : non-résident.