Vide : adj. et n.m. (mot venant du latin populaire vocitus, famille de vacuus : vacuité)
Le mot « vide » a de nombreuses acceptions :
I) Adjectif :
1. Qui ne contient rien de perceptible ; dans lequel il n’y a ni solide, ni liquide.
Espace vide entre deux choses.
Science et philosophie : Où il n’y a pas de matière.
Mathématique : Ensemble vide, qui n’a aucun élément (zéro).
Informatique : Qui ne contient pas d’information, dénué de sens (nul).
2. Courant : Dépourvu de son contenu normal.
Verre, bouteille vide, à moitié vide. Réservoir vide (à sec).
Bourse, poche vide.
Louer un appartement vide, sans meubles (opposé à meublé).
Locution : Avoir l’estomac, le ventre vide (creux).
Rentrer les mains vides, sans rapporter ce que l’on allait chercher (bredouille).
Venir, arriver les mains vides chez quelqu’un, sans rien apporter.
3. Qui est sans occupant, où il n’y a personne (inoccupé).
Pièce, chambre vide.
Une maison vide (abandonné).
Lit, fauteuil vide (vacant).
Politique de la chaise vide.
Compartiment vide.
Par exagération : Qui est loin d’être plein.
Paris est vide au mois d’août (désert).
Les rues sont vides.
Le cinéma était vide (il n’y a pas un chat).
4. Sens figuré. (le temps étant assimilé à un contenant). Qui n’est pas employé, occupé comme il pourrait l’être ; sans occupation.
En parlant du cœur, de la tête… lieu des émotions, des idées : avoir la tête vide : ne plus avoir momentanément sa présence d’esprit, ses connaissances et ses souvenirs (fatigue, choc, émotion).
Avoir une case vide.
Se sentir vide, sans désir, sans émotion.
Qui manque d’intérêt, de substance (creux).
Discussion, propos vides (futile, insignifiant).
Une existence vide (insipide, morne).
5. Qui n’est pas couvert, recouvert (surface).
Dénudé, nu.
Mur vide.
6. Vide de : qui ne contient, ne renferme, ne possède pas (ce qu’il devrait normalement contenir) (sans).
Rues vides de voitures.
Abstrait : Mots vides de sens (dépourvu).
II) Nom masculin le vide, un vide
1. Espace qui n’est pas occupé par de la matière (vacuité).
La nature a horreur du vide : aphorisme de ceux qui soutenaient l’impossibilité du vide (avant la découverte de la pesanteur de l’air).
Le vide absolu (absence de molécules, d’atomes ou de particules) ne semble pas se rencontrer dans la nature.
Abaissement très important de la pression d’un gaz, dans une enceinte ; état de la matière dans cet espace.
Vide pneumatique : raréfaction de l’air au moyen de la machine pneumatique.
Vide barométrique, de Torricelli (rempli en fait de vapeur de mercure).
Faire le vide en aspirant l’air.
Vide grossier, moyen, poussé.
Tubes à vide.
Nettoyage par le vide.
Emballage sous vide.
Cuisson sous vide.
Plats cuisinés, cacahuètes sous vide.
Conservation sous vide.
2. Espace, milieu où il n’y a pas d’objets sensibles (choses ou personnes) (néant).
Locution : Faire le vide autour de qqn, l’isoler, écarter tout le monde de lui.
Faire le vide dans son esprit : ne plus penser à rien.
Espace où il n’y a aucun corps solide (susceptible de servir d’appui).
Avoir peur du vide.
Vertige devant le vide.
Plongée dans le vide.
Espace, considéré indépendamment de ce qui s’y trouve.
Regarder dans le vide, dans le vague.
Locution : Parler dans le vide, sans objet ou sans auditeur. Faire une promesse dans le vide, sans aucune intention ou possibilité de la tenir.
3. Astronomie : Région de l’espace renfermant une quantité négligeable de matière et de rayonnement.
4. Un vide : espace vide ou solution de continuité (cavité, espace, fente, ouverture).
Laisser un vide dans un récipient, entre deux objets contigus.
Remplir les vides.
Boucher un vide.
Vide d’air, de construction : espace ménagé dans les parois (d’un bâtiment).
Vide sanitaire : espace réglementaire devant être ménagé sous le sol du rez-de-chaussée des maisons sans cave.
space où manque quelque-chose (blanc, lacune).
Vides dans un tableau.
Par métaphore : Combler les vides d’un récit (trou).
Vide juridique (anomie).
Sens figuré : Ce qui est ressenti comme un manque.
Son départ fait un grand vide.
5. Caractère de ce qui manque de réalité, d’intérêt (inanité, néant, vacuité).
Le vide de l’existence.
6. Locution adverbiale : À vide : sans rien contenir.
Bus qui part, passe à vide.
Sans avoir l’effet (matériel) normalement attendu. Tourner à vide, sans enclencher.
Sens figuré : Il raisonne à vide.
Locution : Passage à vide, moment où un moteur, un mécanisme tourne à vide.
Sens figuré : Moment où une activité s’exerce sans effet utile ; baisse de l’activité ou de l’efficacité d’une personne (due à la fatigue, la maladie, etc.).