Dossier : n.m. (mot venant de dos).
Le mot « dossier » a plusieurs acceptions :
I) Partie d’un siège sur laquelle on appuie le dos.
Le dossier d’une chaise, d’un canapé, d’un siège de voiture.
Dossier en bois, rembourré.
Dossier réglable.
Dossier d’un lit, la partie qui soutient le chevet (tête -de lit-).
II)
1. Ensemble des pièces relatives à une affaire et placées dans une chemise (en Suisse : dans une fourre).
Constituer, établir un dossier.
Dépouiller, étudier, examiner un dossier.
Les pièces, les documents d’un dossier.
Verser une pièce au dossier.
Échange de dossier entre les parties.
Dossier incomplet.
Dossier d’inscription.
Dossier médical.
Dossier de presse (press-book).
La pochette, la chemise qui contient ces pièces (région : farde).
L’étiquette, la cote d’un dossier.
Sens figuré : Ouvrir, fermer un dossier : s’occuper d’une affaire, la classer.
L’ensemble des renseignements contenus dans ces pièces.
Le dossier d’un fonctionnaire.
Nous avons un dossier sur cette personne.
Admission sur dossier.
Connaître le dossier de quelque chose : être au fait d’une question.
Le ministre connaît bien ce dossier (question, sujet).
Le dossier agricole, vinicole.
Avoir un dossier sur quelqu’un : détenir des informations compromettantes ou cocasses.
– Citation de la romancière française Karine Tuil (née en 1972) : « Elle avait été sa maîtresse jadis, elle avait des « dossiers » comme on dit, elle pouvait le faire chanter ».
Apposition : Des photos dossier.
2. Informatique : Élément d’une mémoire de stockage permettant d’organiser et de hiérarchiser des ensembles de fichiers (répertoire).
– Citation de l’écrivain et réalisateur belge de langue française Jean-Philippe Toussaint (né en 1957) : « La dizaine de dossiers légèrement bleutés qui s’affichèrent devant moi dans la fenêtre électronique ».