Salutation : n. f. (mot venant du latin salutatio « salut »).
Le mot « salutation » a plusieurs acceptions :
1. Sens vieilli : Action de saluer (salut ).
Religion : La salutation angélique : le salut de l’ange Gabriel (*) à la Vierge Marie, les paroles par lesquelles il lui annonça qu’elle serait mère du Christ ; le « Je vous salue, Marie » (ave Maria).
(*) Gabriel (de l’hébreu : גַּבְרִיאֵל (gabriel)) est un ange du livre de Daniel dans la Bible. Son nom signifie « force de Dieu » ou « Dieu est ma force ». Dans la Bible, sa fonction est principalement liée à la révélation eschatologique. Dans la littérature juive antique, il est considéré comme un des quatre archanges. Il apparaît sous le nom de Jibrīl (جِبْرِيل) dans le Coran.
2. Manière de saluer exagérée, solennelle ou hypocrite.
Les salutations et les révérences.
3. Au pluriel (dans les formules de politesse écrites) : Sincères salutations.
Salutations distinguées.
Salutations les meilleures, les plus choisies.
Recevez, veuillez agréer mes respectueuses salutations.