Surcharge : n.f. (mot venant de surcharger).
Le mot « surcharge » a plusieurs acceptions :
I)
1. Charge ajoutée à la charge ordinaire.
Spécialement, au turf : Surplus de poids imposé à un cheval (handicap).
Sens figuré : surcroît, surplus.
Surcharge de dépenses, de travail.
Spécialement : Impôt qui s’ajoute à une charge.
2. Charge qui excède la charge permise.
Surcharge de bagages (excédent).
3 Le fait de surcharger, d’être surchargé.
La surcharge des voitures, des camions est dangereuse, voire très dangereuse.
Ascenseur en surcharge.
Électrotechnique : Surcharge d’un générateur.
Médecine : Présence en excès d’une substance dans des cellules où on la trouve normalement en plus petite quantité.
Surcharge du foie en glycogène.
Surcharge ventriculaire : hypertrophie ou dilatation des ventricules cardiaques.
Maladie de surcharge.
Surcharge pondérale.
4. Abstrait : Excès, surabondance.
– Citation de l’écrivain français Théophile Gautier (1811-1872) : « La chapelle est décorée avec une surcharge de colifichets, de fanfreluches et de dorures inimaginable » (débauche).
– Citation du médecin et physiologiste français Claude Bernard (1813-1878) : « Une surcharge fatigante d’observations techniques » (pléthore).
II)
1. Substitution d’un mot à un autre en surchargeant.
Par extension : Mot écrit au-dessus d’un autre raturé.
Les seules corrections du manuscrit étaient quelques surcharges.
Inscription imprimée en recouvrant une autre, et ajoutée après coup.
Surcharge d’un timbre–poste, qui en modifie la valeur.
2. Peinture : Morceau peint ou dessiné par-dessus un autre comme retouche ou effet spécial.
Turf :
Raturer :
Ascenseur :
Électrotechnique :
Dilatation :
Générateur :
Bagage :
Surcroît :
Pondéral :