Unifier : v.tr. (mot venant du latin médiéval unificare).
Le verbe « unifier » a plusieurs acceptions :
1. Faire de (plusieurs éléments) une seule et même chose ; rendre unique, faire l’unité de (unir).
Unifier des régions (en un seul pays), des classes sociales (décloisonner, fusionner, mêler ; réunifier²).
2. Rendre semblables (divers éléments que l’on rassemble) (homogénéiser, normaliser, uniformiser).
Unifier des programmes scolaires.
3. Rendre homogène, cohérent ; faire l’unité morale de.
– Citation de l’écrivain, romancier, dramaturge, novelliste, diariste et épistolier français Roger Martin du Gard (1881-1958) : « Unifier la résistance dans tous les pays d’Europe ».
Unifier un parti.
Participe passé adjectival : Parti unifié.
Substantif : Les unifiés : membres du parti socialiste unifié de 1905.
4. Verbe pronominal : S’unifier : Se fondre en un tout (en parlant de plusieurs éléments).
– Citation de l’écrivain français André Gide (1869-1951) : « Les boîtes crèvent ; tout s’agglutine et s’unifie en un conglomérat sans nom ».
S’unir étroitement de manière à former un être unique.
– Citation de l’écrivain français Romain Rolland (1866-1944), prix Nobel de littérature en 1915 : « L’Être suprême, et […] ceux qui s’unifient à lui ».
Contraires d’unifier : désunir, séparer ; différencier, diversifier ; contraster, opposer (s’).