Avertir : v.tr. (mot venant du latin populaire °advertire, classique advertere « tourner vers »).
« Avertir », c’est informer (quelqu’un) de quelque chose, afin qu’il y prenne garde, que son attention soit appelée sur elle.
(aviser, instruire, prévenir, renseigner).
Avertir quelqu’un d’une arrivée, d’un danger (alerter).
Avertir ses amis d’un changement d’adresse.
Avertir par un signal, un coup de sonnette (signaler, sonner ; avertisseur).
Il m’a poussé du coude pour m’avertir.
– Citation de l’écrivain français François Mauriac (1885-1970) : « Son instinct l’avertissait de ne pas se fier à Mamie ».
Avertir quelqu’un de ses projets, de ses intentions.
Il m’a averti que l’horaire avait changé (apprendre).
Absolu : Il est arrivé sans avertir.
Par menace ou réprimande : avertissement.
Je vous avertis, je vous en avertis : tenez-vous tranquille.
Je vous avertis qu’il faudra changer de conduite.