Ralenti : n.m. (mot venant de ralentir).
Le mot « ralenti » a plusieurs acceptions :
1. Régime le plus bas d’un moteur.
Moteur qui tient bien le ralenti.
Régler le ralenti.
Un ralenti réglé à 700/800 tours minutes.
Locution : au ralenti : en ralentissant le rythme, l’action.
Travailler au ralenti.
Malade qui vit au ralenti.
Faire passer une bande vidéo au ralenti.
2. Effet cinématographique qui fait apparaître sur l’écran les mouvements plus lents qu’ils ne sont dans la réalité, et qui provient d’un tournage accéléré.
Le ralenti permet l’analyse de mouvements très rapides.
Contraire de ralenti : accéléré.