Verbal : adj. (mot venant du latin verbalis, de verbum : verbe).
L’adjectif « verbal » a plusieurs acceptions :
I)
1. Qui se fait de vive voix (opposé à écrit) (oral).
Promesse verbale.
Ordres, rapports verbaux.
Convention verbale.
Location verbale, sans contrat écrit.
Par extension diplomatique : Note verbale.
Droit civil : procès-verbal.
2. Qui concerne les mots représentant une chose, une idée, plutôt que la chose ou l’idée.
Une explication purement verbale, peu satisfaisante (aussi formel).
3. Qui se fait, s’exprime par des mots (et non par d’autres moyens d’expression).
– Citation de l’écrivain français André Gide (1869-1951) : « Hugo trouve satisfaction de son délire verbal ».
Violence verbale (opposé à physique).
Par plaisanterie : Des paroles verbales : des affirmations, des promesses orales, sans valeur.
Expression verbale (verbe).
– Citation de l’écrivain français Émile Henriot (1889-1961) : « Son théâtre est d’une splendeur verbale et poétique indéniable ».
II) Du verbe ; relatif au verbe.
Système verbal d’une langue.
Formes verbales.
Locution verbale (exemple : avoir l’air, tenir lieu).
Adjectif verbal : participe présent du verbe, adjectivé (exemples : tombant, apaisant).
Syntagme (*) verbal.
Phrase verbale, sans syntagme (*) nominal sujet (exemple : Partez vite !).
(*) En linguistique, un syntagme est un groupe de morphèmes ou de mots qui se suivent avec un sens (exemples : relire, crayons rouges, sans s’arrêter).
Spécialement : Ce groupe formant unité dans une organisation hiérarchisée de la phrase (Constituant immédiat).
Syntagme verbal, nominal, adjectival, adverbial. Syntagme terminologique (terme).
Syntagme codé, lexicalisé (formant locution, lexie complexe).
Contraire de verbal : écrit.